Native American leaders are upset that Geronimo’s name was used as code for Osama bin Laden. I respect their concern, but I don’t think this particular reference is the insult tribal leaders think it is.
Quite the opposite, it sounds to me like a salute to the Apache warrior’s leadership genius and his tribe’s organizational success.